Speisekarte

Speisen & Getränke

Alle Speisen und Getränke auf einen Blick. Tagesangebote und einzelne Jahrgänge können abweichen.

Horario de cocinaLun–sáb · 12:00–22:00Dom · 11:00–21:00

Recomendaciones de temporadaRecomendaciones de temporada

Estimados clientes

Desde ahora les ofrecemos sabrosas especialidades de temporada de nuestra cocina.

Pato crujiente

Solo los fines de semana
Clásico, sabroso y recién preparado en nuestra cocina.

Platos de caza de temporada

Disponibles a diario
Selectas especialidades que cambian con la temporada.

¼ de ganso

Por encargo previo
Por favor, hagan su pedido con suficiente antelación.

SopasSopas

Caldo de ternera intenso

Con tiras de crepes recién hechas.

7,50 €Alérgenos: A, C, G, I

Sopa del día

¡Además, nuestro chef prepara cada día una sopa especial del día para ustedes!

EntrantesEntrantes

Bruschetta casera

Con dados de tomate marinado sobre pan blanco tostado.

6,50 €Alérgenos: A · vegetariano

Burrata Caprese

Burrata sobre jugosas rodajas de tomate en rama.

10,50 €Alérgenos: G · vegetariano

Trío de burrata

Pequeña selección de entrantes con burrata, melón y finas lonchas de jamón de Parma.

14,50 €Alérgenos: A, C

VegetarianoVegetariano

Spätzle con queso de Allgäu

Con emmental fundido y sabrosa cebolla frita.

12,90 €Alérgenos: A, C, G · vegetariano

Linguine con setas de temporada salteadas

Con un toque de ajo y lascas de Parmigiano original de Bolonia recién cortadas.

14,90 €Alérgenos: A, G · vegetariano

Sartén de verduras

Verduras de temporada asadas y cocidas con tofu ahumado a la parrilla, patatas crujientes y champiñones, con crema agria.

14,90 €Alérgenos: A, C, F, G · vegetariano

EnsaladasEnsaladas

Nuestras ensaladas

¡Ensaladas variadas, siempre recién preparadas con selectos ingredientes regionales de producción tradicional, servidas con pan fresco y nuestro inconfundible aliño de la casa!

Ensalada de acompañamiento

Ensaladas crujientes de temporada servidas en un cuenco con aliño balsámico casero.

6,50 €vegetariano

Ensalada del mercado de Dachau

Ensalada de hojas crujientes con tiras de pavo a la parrilla y semillas de calabaza tostadas.

16,90 €

Ensalada del chef

Ensalada crujiente con tiernas tiras de lomo de ternera y setas salteadas.

18,90 €

Ensalada «GNT»

Langostinos a la parrilla ligeramente aderezados con aceite de ajo sobre una gran ensalada variada y colorida.

25,90 €Alérgenos: B

Ensalada con brochetas de pollo

Ensalada crujiente con brochetas de pollo marinadas en salsa de cacahuete y soja y aliño casero.

17,90 €Alérgenos: E, F

Platos ligerosPlatos ligeros

Escalope de pavo rebozado en cornflakes

Con salsa de curry dulce y especiada y arroz basmati.

19,90 €Alérgenos: A, C

Tafelspitz – buey cocido

Buey cocido con salsa de rábano picante y cebollino, patatas cocidas y verduras variadas.

19,90 €Alérgenos: A, G, I

De la sartén y la parrillaDe la sartén y la parrilla

Rollo del rey Luis

Solomillo de cerdo relleno de queso cremoso Philadelphia, jamón y pepinillos finamente picados, enrollado, empanado y cocinado, con salsa remoulade al vino casera y patatas salteadas. En los momentos de mucha afluencia, lamentablemente no ofrecemos el rollo del rey Luis en la carta.

21,90 €Alérgenos: A, C, G, J

Trío de medallones con spätzle

Tres medallones de carne distintos con spätzle a la mantequilla y salsa de setas.

21,90 €Alérgenos: A, C, G

Escalope muniqués

Escalope de cerdo empanado con rábano picante fresco y mostaza, con patatas salteadas caseras.

19,90 €Alérgenos: A, G, J

Hígado de ternera a la berlinesa

Con salsa suave, puré de patatas, cebolla frita y rodajas de manzana guisadas.

25,90 €Alérgenos: A, G

Brocheta Räuber-Kneißl

Tres medallones distintos a la parrilla con pimientos, patatas salteadas y cebolla frita.

19,90 €

Auténtico escalope vienés de ternera

Con patatas salteadas y arándanos rojos.

25,90 €Alérgenos: A, C

Lomo de buey con cebolla

Lomo de buey argentino al punto rosado, con judías verdes con beicon, patatas salteadas y cebolla frita crujiente.

29,90 €Alérgenos: A

RecomendaciónRecomendación

Escalope de cerdo con patatas fritas

Nuestro escalope, conocido mucho más allá del distrito: cerdo empanado con patatas fritas.

19,90 €Alérgenos: A, C · Especialidad de la casa

PescadoPescado

Filete dorado de lucioperca a la parrilla

Con salsa ligera de limón, patatas cocidas y verduras variadas especiadas.

24,90 €Alérgenos: A, D, G, H, I

Risotto casero de espinacas

Con langostinos a la parrilla.

25,90 €Alérgenos: B, G

Trucha a la molinera

Con patatas al perejil.

24,90 €

Especialidades de pescado

Nuestro chef suele ofrecer otras especialidades de pescado. ¡Pregunten al personal!

PostresPostres

Helado de vainilla con frutos del bosque calientes

Helado de vainilla Bourbon con frutos del bosque calientes y nata montada.

7,90 €Alérgenos: C, E, G, H · vegetariano

Nougatino

Suave helado de nougat cubierto con espresso de calidad y Baileys.

7,90 €Alérgenos: C, E, G, H · vegetariano

Strudel de manzana

Como el de la abuela, recién salido del horno, con salsa de vainilla y decorado con fruta fresca.

7,90 €Alérgenos: A, C, G · vegetariano

Suflé de pistacho

Con compota casera de frutos del bosque.

7,90 €Alérgenos: C, G, H · vegetariano

AperitivosAperitivos

Hugo0,25 l

Prosecco, menta fresca, lima, sirope de flor de saúco, hielo y soda.

6,90 €

Aperol Spritz0,25 l

Prosecco, soda, Aperol y naranja.

6,90 €Aditivos: 1

Martini Bianco5 cl

5,50 €

Martini Rosso5 cl

5,50 €

Copa de Prosecco0,1 l

5,00 €

Prosecco con sirope de flor de saúco0,1 l

5,50 €

Campari Orange0,2 l

6,50 €Aditivos: 1

DigestivosDigestivos

Ramazzotti2 cl

4,00 €

Aguardiente de pera Williams2 cl

4,00 €

Aguardiente de frambuesa2 cl

4,00 €

Aguardiente de frutas2 cl

4,00 €

Jubi2 cl

Akvavit Jubiläum

4,00 €

Aguardiente de genciana2 cl

4,00 €

Aguardiente Bärwurz2 cl

4,00 €

Vodka Absolut2 cl

4,00 €

Gordon’s Gin2 cl

4,00 €

Grappa di Brunello2 cl

4,00 €

Ouzo2 cl

4,00 €

Destilados y licoresDestilados y licores

Ron2 cl

4,50 €

Asbach Uralt2 cl

4,50 €

Rémy Martin V.S.O.P.2 cl

5,50 €

Jack Daniel’s2 cl

Whiskey de Tennessee.

5,50 €

Jägermeister2 cl

4,50 €

Peach2 cl

Licor de melocotón.

4,50 €

Licor de cereza2 cl

4,50 €

Baileys2 cl

Licor irlandés de crema.

4,50 €

CervezasCervezas

Hacker-Pschorr rubia de barril0,5 l

4,90 €

Cerveza pequeña de barril0,25 l

Una cerveza pequeña.

3,20 €

Litro de cerveza rubia1,0 l

8,90 €

Radler 0,5 l0,5 l

5,50 €

Radler 1 l1,0 l

8,90 €

Cerveza oscura0,5 l

En botella.

4,90 €

Hacker-Pschorr Bräumeister Pils0,33 l

4,90 €

Hacker-Pschorr de trigo de barril0,5 l

5,50 €

Cerveza de trigo oscura0,5 l

5,50 €

Cerveza de trigo ligera0,5 l

5,50 €

Cerveza sin alcohol0,5 l

Sin alcohol, en botella.

5,50 €

Mohren0,5 l

Cerveza de trigo con cola.

5,50 €Aditivos: 1, 4

Cerveza de trigo con limonada 0,5 l0,5 l

5,50 €

Cerveza de trigo con limonada 1 l1,0 l

9,90 €

Vino mezcladoVino mezclado

Vino con soda pequeño0,25 l

Vino blanco o tinto mezclado, sin endulzar o dulce.

4,50 €

Vino con soda grande0,5 l

Vino blanco o tinto mezclado, sin endulzar o dulce.

7,50 €

VinosVinos

Añadas de nuestros vinos

Pueden preguntar al personal por las añadas de nuestros vinos.

Pinot Grigio delle Venezie0,2 l

Vino blanco seco.

6,90 €

Chardonnay delle Venezie0,2 l

Vino blanco seco.

6,90 €

Volkacher Kirchberg0,2 l

Vino blanco seco.

6,90 €

Valdadige Rosato Ca Ernesto0,2 l

Vino rosado seco.

6,90 €

Merlot delle Venezie Ca Ernesto0,2 l

Vino tinto seco.

6,90 €

Cabernet Sauvignon Ribaupierre0,2 l

Vino tinto seco.

6,90 €

Primitivo Salento0,2 l

Vino tinto seco.

6,90 €

Sin alcoholSin alcohol

Coca-Cola0,2 l

3,50 €Aditivos: 1, 4

Fanta Orange0,2 l

3,50 €

Limonada0,2 l

3,50 €

Spezi0,4 l

Mezcla de cola y refresco de naranja.

4,90 €

Zumo con soda0,4 l

Manzana, naranja, saúco, grosella, cereza o pomelo.

4,90 €

Schweppes Bitter Lemon0,2 l

4,50 €Aditivos: 5, 6

Schweppes Tonic Water0,2 l

6,50 €Aditivos: 5, 6

Té helado Lipton0,5 l

4,90 €

Agua de mesa0,5 l

3,90 €

Aguas mineralesAguas minerales

Agua mineral Adelholzener – pequeña0,5 l

Agua mineral natural.

4,50 €

Agua mineral Adelholzener – grande0,75 l

Agua mineral natural.

6,90 €

Adelholzener sin gas – pequeña0,5 l

Agua mineral sin gas.

4,50 €

Adelholzener sin gas – grande0,75 l

Agua mineral sin gas.

6,90 €

Bebidas calientesBebidas calientes

Espresso

3,50 €Aditivos: 4

Espresso doble

5,50 €Aditivos: 4

Espresso Macchiato

Con espuma de leche.

4,00 €Aditivos: 4

Cappuccino

Con espuma de leche.

4,50 €Aditivos: 4

Café con leche grande

4,50 €Aditivos: 4

Taza de café

3,90 €Aditivos: 4

Café grande

5,00 €Aditivos: 4

Vaso de té

Diferentes variedades.

4,00 €
Allergene: A Glutenhaltiges Getreide · B Krebstiere · C Eier · D Fisch · E Erdnüsse · F Soja · G Milch · H Schalenfrüchte · I Sellerie · J Senf · K Sesam · N Weichtiere
Zusatzstoffe: 1 Farbstoffe · 2 Glutamat · 3 Geschmacksverstärker · 4 Koffein · 5 Antioxidationsmittel · 6 Chinin. Beilagenänderung: 1,50 €.
Allergens: A gluten · B crustaceans · C eggs · D fish · E peanuts · F soy · G milk · H nuts · I celery · J mustard · K sesame · N molluscs
Additives: 1 colouring · 2 glutamate · 3 flavour enhancer · 4 caffeine · 5 antioxidant · 6 quinine. Side-dish change: €1.50.